One of the largest utility scandals in U.S. history has remained largely unknown outside Ohio — until now. Last week, HBO released a documentary that covers the long, sordid saga, which led to the federal criminal convictions of a former speaker of the Ohio House of Representatives and a former head of the Ohio…