The United States hasn’t built a new coal-burning steel mill in nearly half a century. Stricter environmental regulations shifted some of that production overseas, while the latest steel plants adopted newer and cleaner technologies. But seven factories with blast furnaces remain, and they are contributing to poor…